Equipe do Foursquare pra Windows Phone faz lambança e volta com bug que já havia sido corrigido

Parece pegadinha de primeiro de abril, mas não é.

No final de semana, o pessoal do Foursquare corrigiu um bug na tradução para o português que estava presente no aplicativo desde novembro/2013.

Sabe-se lá o que aconteceu, mas fato é que hoje o aplicativo foi atualizado novamente e trouxe o bug de volta.

Os caras traduziram “Make this checkin private” que quer dizer “Faça esse checkin privado” como “Compartilhar com o público” que tem justamente o sentido inverso.

Ou seja, se você quer que as pessoas vejam o seu checkin não marque essa opção.

E povo do Foursquare! Vamos ficar mais atentos aí, neh?